“I can’t tell you how to get rich quickly,” the Hungarian stockbroker trader Andre’ Kostolany liked to say. “I can only tell you how to get poor quickly: By trying to get rich quickly.”