Vanuatu island exodus continues even as volcano stabilizes