Modesto police closed in on two suspects this weekend in connection with a beating last week at a McHenry Avenue restaurant. Vincent Torres and Andres Smith, both 19, were jailed yesterday. Police say their victim was beaten with a tire iron Wednesday night in front of Minnie´s Restaurant. A third suspect has been identified, and police are looking for him. The victim is still recovering from head and facial injuries.