A troubled teen in flight from a nuclear meltdown